Это зависит от ваших целей (для инвестиций или для жизни) и бюджета.
Если выбираете недвижимость для жизни, то имея на руках например: 100 000 долларов, вы сможете купить небольшую студию в Белграде или Нови Саде, в Батуми 3-х комнатную квартиру, а в Тбилиси 2-х комнатную.
Если недвижимость для вас - это способ инвестировать и зарабатывать, то вход на рынок недвижимости в Грузии ниже. Имея на руках всего 10 000 долларов, уже можно купить квартиру на стадии строительства, получив от застройщика рассрочку на 3-5 лет, а затем оформив ипотеку (когда дом будет сдан) и оплачивать ее средствами арендаторов.
В Сербии нужно владеть недвижимостью 10 лет, чтоб не платить налог на прирост капитала (он составляет 15% от разницы), в Грузии достаточно владеть всего 2 года (если меньше, то налог составит 5% от разницы в цене и уплачивается только налоговыми резидентами Грузии)
В обеих странах можно получить ВНЖ при покупке недвижимости (которые дают возможность получать визы, но не дают право на безвизовые путешествия в ЕС аналогично гражданам этих стран).
В Грузии нет ограничений на сдачу иностранцем, недвижимости в аренду посуточно, в Сербии для этого нужно иметь статус ПМЖ (дается через 3 года на ВНЖ)